{"id":10622,"date":"2025-12-04T20:11:12","date_gmt":"2025-12-04T20:11:12","guid":{"rendered":"https:\/\/bienal.iluminet.com\/proyectos\/2026\/hogar-aleman\/"},"modified":"2025-12-13T17:03:17","modified_gmt":"2025-12-13T17:03:17","slug":"hogar-aleman","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bienal.iluminet.com\/proyectos\/2026\/hogar-aleman\/","title":{"rendered":"Hogar\u00a0Alem\u00e1n"},"content":{"rendered":"\n
\n
Despacho:<\/span><\/td>Limar\u00ed Lighting Design SpA<\/strong><\/span><\/td><\/tr>
Integrantes:<\/span><\/td>ascal Chautard, B\u00e1rbara Marambio, Carolina Roese<\/strong><\/span><\/em><\/td><\/tr>
Cliente:<\/span><\/td>Corporaci\u00f3n Chileno-Alemana de Beneficencia<\/td><\/tr>
Arquitecto:<\/span><\/td>Max N\u00fa\u00f1ez Arquitectos \/ Stefano Rolla (colaboradores: Pabla Amigo, Sebasti\u00e1n Jara, Fabi\u00e1n Leiva, Carlos Rosas, Sonoka Nakamura)<\/td><\/tr>
A\u00f1o:<\/span><\/td>2024<\/td><\/tr>
Fotograf\u00eda:<\/span><\/td>Aryeh Kornfeld<\/td><\/tr>
Cr\u00e9ditos adicionales:<\/span><\/td>Colaboraci\u00f3n\u00a0Externa:\u00a0Mariana\u00a0Novaes<\/td><\/tr>\n
Probono:<\/span><\/td><\/td><\/tr>\n\n<\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n

El\u00a0Hogar\u00a0Alem\u00e1n\u00a0es\u00a0una\u00a0residencia\u00a0para\u00a0adultos\u00a0mayores\u00a0desarrollada\u00a0por\u00a0la\u00a0Corporaci\u00f3n\u00a0de\u00a0Beneficencia\u00a0Alemana,\u00a0para\u00a0la\u00a0cual\u00a0el\u00a0arquitecto\u00a0Max\u00a0N\u00fa\u00f1ez\u00a0dise\u00f1\u00f3\u00a0un\u00a0edificio\u00a0de\u00a010.000\u00a0m.\u00a0que\u00a0combina\u00a0funcionalidad,\u00a0calidez\u00a0y\u00a0bienestar.El\u00a0principal\u00a0desaf\u00edo\u00a0del\u00a0proyecto\u00a0de\u00a0iluminaci\u00f3n\u00a0fue\u00a0ir\u00a0m\u00e1s\u00a0all\u00e1\u00a0del\u00a0cumplimiento\u00a0de\u00a0los\u00a0criterios\u00a0formales\u00a0y\u00a0t\u00e9cnicos\u00a0habituales,\u00a0para\u00a0responder\u00a0a\u00a0las\u00a0necesidades\u00a0fisiol\u00f3gicas\u00a0y\u00a0psicol\u00f3gicas\u00a0propias\u00a0de\u00a0las\u00a0personas\u00a0mayores.\u00a0La\u00a0luz\u00a0deb\u00eda\u00a0no\u00a0solo\u00a0iluminar,\u00a0sino\u00a0tambi\u00e9n\u00a0acompa\u00f1ar,\u00a0orientar\u00a0y\u00a0generar\u00a0una\u00a0atm\u00f3sfera\u00a0de\u00a0tranquilidad\u00a0y\u00a0confianza.Las\u00a0soluciones\u00a0implementadas\u00a0se\u00a0centraron\u00a0en\u00a0garantizar\u00a0altos\u00a0niveles\u00a0de\u00a0iluminancia\u00a0con\u00a0un\u00a0confort\u00a0visual\u00a0\u00f3ptimo,\u00a0evitando\u00a0deslumbramientos\u00a0y\u00a0contrastes\u00a0excesivos\u00a0que\u00a0pudieran\u00a0afectar\u00a0la\u00a0percepci\u00f3n\u00a0o\u00a0movilidad\u00a0de\u00a0los\u00a0residentes.\u00a0En\u00a0las\u00a0habitaciones,\u00a0se\u00a0prioriz\u00f3\u00a0la\u00a0personalizaci\u00f3n\u00a0del\u00a0ambiente,\u00a0permitiendo\u00a0que\u00a0cada\u00a0persona\u00a0pueda\u00a0ajustar\u00a0la\u00a0luz\u00a0seg\u00fan\u00a0sus\u00a0actividades\u00a0y\u00a0preferencias,\u00a0favoreciendo\u00a0as\u00ed\u00a0la\u00a0autonom\u00eda\u00a0y\u00a0el\u00a0bienestar\u00a0emocional.En\u00a0los\u00a0pasillos\u00a0y\u00a0\u00e1reas\u00a0comunes,\u00a0la\u00a0iluminaci\u00f3n\u00a0cumple\u00a0adem\u00e1s\u00a0un\u00a0rol\u00a0de\u00a0orientaci\u00f3n\u00a0y\u00a0seguridad,\u00a0mediante\u00a0la\u00a0incorporaci\u00f3n\u00a0de\u00a0elementos\u00a0lum\u00ednicos\u00a0que\u00a0definen\u00a0visualmente\u00a0los\u00a0recorridos\u00a0y\u00a0facilitan\u00a0la\u00a0lectura\u00a0espacial\u00a0del\u00a0edificio.\u00a0De\u00a0esta\u00a0forma,\u00a0la\u00a0luz\u00a0se\u00a0convierte\u00a0en\u00a0una\u00a0gu\u00eda\u00a0sutil\u00a0que\u00a0acompa\u00f1a\u00a0el\u00a0desplazamiento,\u00a0reforzando\u00a0la\u00a0identidad\u00a0y\u00a0coherencia\u00a0del\u00a0proyecto\u00a0arquitect\u00f3nico.La\u00a0iluminaci\u00f3n\u00a0est\u00e1\u00a0integrada\u00a0a\u00a0un\u00a0sistema\u00a0centralizado\u00a0de\u00a0control.\u00a0Este\u00a0sistema\u00a0permite\u00a0automatizar\u00a0escenas\u00a0de\u00a0iluminaci\u00f3n\u00a0seg\u00fan\u00a0la\u00a0hora\u00a0del\u00a0d\u00eda,\u00a0adapt\u00e1ndose\u00a0a\u00a0los\u00a0ritmos\u00a0circadianos\u00a0de\u00a0los\u00a0residentes\u00a0y\u00a0aportando\u00a0un\u00a0equilibrio\u00a0entre\u00a0confort,\u00a0eficiencia\u00a0y\u00a0seguridad.\u00a0Durante\u00a0el\u00a0d\u00eda,\u00a0la\u00a0iluminaci\u00f3n\u00a0artificial\u00a0complementa\u00a0la\u00a0luz\u00a0natural,\u00a0mientras\u00a0que\u00a0en\u00a0la\u00a0noche\u00a0crea\u00a0ambientes\u00a0c\u00e1lidos\u00a0y\u00a0tranquilos\u00a0que\u00a0favorecen\u00a0el\u00a0descanso.En\u00a0conjunto,\u00a0el\u00a0proyecto\u00a0de\u00a0iluminaci\u00f3n\u00a0del\u00a0Hogar\u00a0Alem\u00e1n\u00a0propone\u00a0una\u00a0mirada\u00a0sensible\u00a0y\u00a0contempor\u00e1nea\u00a0sobre\u00a0el\u00a0dise\u00f1o\u00a0lum\u00ednico\u00a0en\u00a0entornos\u00a0de\u00a0cuidado,\u00a0entendiendo\u00a0la\u00a0luz\u00a0como\u00a0un\u00a0factor\u00a0esencial\u00a0para\u00a0la\u00a0calidad\u00a0de\u00a0vida,\u00a0la\u00a0orientaci\u00f3n\u00a0espacial\u00a0y\u00a0el\u00a0bienestar\u00a0emocional\u00a0de\u00a0sus\u00a0residentes.<\/p>\n\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n\n\t\t